Editorial

Supervisión y Control en Internet

Olivier C. Wenker, MD, D.E.A.A.
Joseph Varon, M.D., F.A.C.P., F.C.C.P.



Es Internet el futuro ....? Erróneo! Internet es el presente! Como acotó K. Dallas: " Internet es un gran invento,pero para que" (1) Se estima que para el año 2000 tendrán acceso a Internet más de 100 millones de usuarios (2). Significa esto que Internet reemplazará a los medios impresos? Lo más probable es que no!. Evidentemente esto no sucedió con la invención de la radio, TV, ni otras formas de comunicación electrónicas. Sin embargo, las publicaciones electrónicas se clasifican como "innovaciones de tipo 2" - las cuales llevan la semilla de la destrucción de la industria que las ha creado, más que una "innovación tipo 1" , la cual cambia la forma física del producto(3). Así, cuál podría ser la ventaja de la Red sobre los otros usos académicos ? Existe la posibilidad de que las publicaciones electrónicas cambien el comportamiento de la comunidad académica ? Y muy importante, cómo se podría asegurar la calidad del material distribuído electrónicamente ?

Las ventajas de la publicación electrónica es obvia. Es rápida, fácil, barata y puede ser realizada por cualquiera con o sin conocimientos en informática(4). No significa nada más, solo que cualquiera con un poco de conocimientos en construcción de páginas web y con acceso a la Red puede distribuir todo lo que ella o él desee! El lector deberá decidir si el material que está en-línea es verdad o no. Esto no es suficiente para los datos de tipo científico. Es primordial algún tipo de control supervisado . Esto es de particular importancia cuando los pacientes o sus familiares acceden a datos con la esperanza de encontrar una solución para una enfermedad específica.

Los Editores de The Internet Journal of Anesthesiology and The Internet Journal of Emergency and Intensive Care Medicine decidieron elegir un sistema de revisión similar al que usan actualmente las revistas impresas. La diferencia estriba tal vez en que el consejo editorial está representado por especialistas Internacionales mas que por una mezcla de miembros nacionales. Los lectores son internacionales y el estado de la práctica en las especialidades médicas puede variar de continente en continente. Cada artículo publicado en una de las antes mencionadas publicaciones en-línea es revisada por al menos tres miembros del consejo editorial . Además, The Internet Journal of Anesthesiology es revisada por miembros de la Society of Advanced Telecommunications in Anesthesia (SATA). Los miembros de esta sociedad no solo son anestesiólogos sino buenos profesionales del Internet que están involucrados en muchos proyectos Internacionales en-línea.

Muchas hojas web distribuyen en la actualidad datos profesionales. Algunos de ellos son resúmenes publicados, supervisados y controlados previamente en Internet. Generalmente estos resúmenes revisados son fáciles de reconocer y estarán en el servidor de una sociedad médica o en una hoja web conectada a una sociedad médica. Otras publicaciones pueden ser la representación de los intereses personales del autor o publicidad encubierta de ciertos productos médicos. La gran mayoría de las páginas web probablemente represente los esfuerzos de una sola persona, grupo o equipo académico interesados en hacer accesible la información a los círculos de interés. Los webmasters deberán hacer todos los esfuerzos posibles para indicar con claridad la supervisión previa o actual de los artículos que se transmiten electrónicamente. Debe quedar indicado con claridad quienes son los miembros del consejo editorial. Esto distingue una publicación supervisada y controlada de otros datos en-línea. La supervisión y el control "ayuda a realizar una publicación reflejo de una comunidad con control, y no las preferencias individuales del editor " (5).

En conclusión: La información que indique con claridad el proceso de control y supervisión debe ponerse a disposición de los lectores para que les ayude a juzgar la calidad del material médico publicado en -línea.


 

Referencias:

1. Dallas K: Great Invention, Now What's it For? Marketing 1995, June: 27-28. (Volver al texto)

2. Wenker O: Anesthesia and Cyberspace. The Internet Journal of Anesthesiology 1997; Vol1N1: (Volver al texto)

3. Arnold K: The Body in the Virtual Library. The University of Michigan, Journal of Electronic Publishing 1995; http://sansfoy.hh.lib.umich.edu:80/JEP (Vover al texto)

4. Bad Internet Medicine? Internet Medicine 1997; 2: 1-5. (Volver al texto)

5. Peters J: The Hundred Years War Started Today: An Exploration of Electronic Peer Review. Internet Research 1995; 5: 3-9. (Volver al texto)

Volver a Indice

José Ramón Aguilar