1. Se concederán dos premios:
El primer premio está dotado con 2013,54€ y placa
El segundo premio finalista está dotado con 901,52€ y placa conmemorativa.
Este importe estará destinado a sufragar los gastos de asistencia al congreso americano o europeo de Coloproctología. Las dotaciones se entregarán al primer firmante de los trabajos.

2. Los vídeos deberán ser originales y no haber sido premiados en cualquier otro certamen o concurso.

3. La duración máxima admitida es de 15 minutos incluyendo el cabezal.

4. Los autores deberán cuidar especialmente los aspectos éticos que se refieren a la confidencialidad y derecho a la intimidad de los pacientes. Al menos el primer firmante, deberá ser miembro activo de una de las Asociaciones convocantes.

5. Para participar, los autores deberán enviar el vídeo en formato U-matic
(banda baja) o VHS antes del 15 de septiembre del 2002 a la secretaría
de la Asociación Española de Coloproctología, c/ Francisco Silvela 69-2º-C. 28028-Madrid.
El envío deberá realizarse por correo certificado con acuse de recibo acompañado de una carta de presentación en la que se hará constar que se cumplen los requisitos de las bases 2, 3 y 4. Los vídeos remitidos no serán devueltos.

6. El jurado calificador estará constituido por cuatro cirujanos de reconocido prestigio en el campo de la Coloproctología, (ajenos a las Juntas Directivas de
las organizaciones convocantes) y un miembro de dichas juntas directivas que actuará a su vez de coordinador o secretario de dicho tribunal. Su fallo será inapelable. Así mismo, se invitará al director de ETHICON ENDO-SURGERY o la persona en que él delegue que actuará con voz pero sin voto.

7. Las organizaciones convocantes se reservan el derecho de proyectar los vídeos presentados en cualquiera de las reuniones científicas que tuvieren lugar durante el año 2000 y 2001.

8. La empresa ETHICON ENDO-SURGERY como patrocinadora de estos premios, podrá hacer uso de los vídeos remitidos para su difusión a nivel de los distintos servicios hospitalarios del país.

9. Se realizará una Ceremonia de Entrega Oficial de los premios como parte de la
Reunión Anual de la Asociación Española de Coloproctología o de la Sección de la Asociación Española de Cirujanos.